Aucune traduction exact pour بلدان العالم الثالث

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe بلدان العالم الثالث

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Lo hacemos por usted y los países del tercer mundo. Por la liberación.
    نحن نفعلها من أجل بلدان العالم الثالث
  • Los países del tercer mundo son el destino favorito de las ventas de armas.
    وبلدان العالم الثالث هي الوجهة المفضلة لبيوع الأسلحة.
  • La Comisión no es un tribunal constituido para juzgar a países del Tercer Mundo.
    فاللجنة ليست محكمة تُعقد للحكم على بلدان العالم الثالث.
  • Eres como algo que un famoso desesperado adoptaría de un país del tercer mundo.
    تبدين كشيء قد تتبناه الجماهير اليائسة من بلدان العالم الثالث
  • A fin de cuentas, el objetivo es el mismo: la mitigación de la pobreza en los países del tercer mundo.
    وفي النهاية، الهدف هو واحد وهو تخفيف حدة الفقر في بلدان العالم الثالث.
  • Los países también deben establecer procedimientos que permitan impugnar las decisiones sobre congelación de activos, a fin de garantizar que al aplicar las sanciones financieras selectivas se tengan debidamente en cuenta las garantías procesales y las libertades civiles.
    محاربة الفقر والبطالة في بلدان العالم الثالث وعقد مؤتمر دولي لدراسة هذه القضية.
  • La Comisión debe ser un foro para el diálogo y la cooperación, y no un tribunal inquisitorio contra los países del Tercer Mundo.
    وينبغي للجنة أن تكون محفلاً للحوار والتعاون وألا تكون محكمة تحقيقية ضد بلدان العالم الثالث.
  • Traeré a Vanessa de vuelta del país del tercer mundo en el que esté si hace falta.
    (ولذلك كنت سأعيد (فينيسا من بلد العالم الثالث الذى كانت توجد فيه
  • Cuando estás operando en países del tercer mundo, un dólar es habitualmente mucho más útil que una bala.
    عندما تعمل في بلدان العالم الثالث فالدولار مفيدٌ غالباً أكثر من الرصاص
  • Estar a la altura del reto de los riesgos de la proliferación es un elemento clave de las relaciones de la Unión Europea con otras organizaciones y con terceros países.
    إن مجابهة تحدي مخاطر الانتشار عنصر أساسي في علاقات الاتحاد الأوروبي مع المنظمات الأخرى وبلدان العالم الثالث.